Varför blir det så fel?

Ser att någon av de finska kommersiella kanalerna kommer att göra en (in)hemsk version av ett av mina favoritmatprogram, Halv åtta hos mig.

I trailern för programmet figurerar blott "kändisar". "Kändisar" som Wallu Valpio, Jone Nikula och Jari Sillanpää. Äh, det riktigt river i en hemmafrus själ, varför gör de på detta viset? Jag vill ju se vanligt folk koka mat.

Det blir lite knäppt då finska Finland återger saker som händer i (också) nöjesvärlden. Översättningen av Halv åtta hos mig, då den svenska versionen visades, var det rätt brutala "Arvostele mun illallinen".

Äh.

Nytt jobb, kanske?

Jösses, tidningsförsäljare (de som säljer per telefon, då) är verkligen oförskämda nuförtiden.

Argumentet "ja, men det gör inget att du inte hinner läsa tidningen" bet verkligen inte.

Mycket lyckat.

Jag har lyckats köpa en toalett-refresher som luktar akut myggmedel.

Varje gång jag entrar toaletten tänker jag "pest eller kolera". Pest eller kolera?

Smidig övergång till höst.

Tanken slog mig härom dagen då jag råkade kasta ett getöga på kvällstidningarnas löpsedlar, att det blir höst och då river tidningarna fram det stoff som är årstidsbundet.

För hösten tycks det gällande (också i år) vara att jag borde fatta börja motionera och få ordning på mitt liv och lever(ne). Jag borde definitivt fatta att skruva fast korken.

Hah. Vilken salig tur jag har! Vilken lycka att vara hemmamamma! Årstider och rutiner (som annat hederligt, arbetande folk) använder - dem behöver jag inte följa.
Så, ni ser bilden av mig nersjunken i soffan, pimplandes vin, det är bara att fortsätta så!

Nu, innan någon blir orolig, skall jag bara konstatera att turen på 10 kilometer i går kväll gick över förväntan. Jag tyckte till och med att det var roligt. Jag kunde ha sprungit lite till (sic!).

Osorterat.

Jag har gått i joggingskola sedan medlet av april. Före juliuppehållet sprang vi en sträcka på sisådär 4 kilometer. På tid. Då sprang jag över mållinjen vid 20 minuter. Fint.

Senaste vecka fortsatte skolan. Samma sträcka (för att testa oss deltagare, att vi inte slappat på semestern) och på tid. Hur kul är det inte att märka (för jag joggade faktiskt i juli också, hettan till trots) att jag fick en sämre tid den här gången? Nu handlade det bara om en minut, men ändå.

För att riktigt peppa upp mig, mättes också min fettprocent. Också den hade gått upp under juli månad! Grattis jag!

Jag är verkligt taggad för kvällens runda (i terräng) på 10 kilometer. Senast vi sprang den här rundan sprang jag i den snabba gruppen (och höll på att dö). Jag tror att jag väljer mellangruppen i kväll (jag kan inte tillåta mig att sjunka till den långsamma gruppen, den står nästan stilla).

Två veckor av joggingskolan återstår. Efter det mäts faktum; har jag blivit en joggare eller ej (satsa dina pengar på det senare, stalltips).

I övrigt kan jag meddela att det firas bröllopsdag här på den slutna avdelningen idag. Bröllopsdagen går i yllets tecken och gåvor är förbjudna (sjukt dålig idé).

Nickby Sjukhus.

Jag bara måste säga det. Tänk att man kan bo på ett ställe där det, en helt vanlig lördag, ställs till med en idrottsturnering (okej, vi spelade Mölkky) och ett paella-man-tager-vad-man-hafver-knytkalas. Helt plötsligt samlas ett tjutotal vuxna och en hel del små barn till spontanfest i trädgården. Totalt underbart.

(Ja, nu sitter alla hemma och skakar på huvudet och tänker, vad då, det är väl inget speciellt med det där, så lever ju alla. Men, det känns speciellt och fint och jag ville bara skriva det jag skrev för att jag är så glad.)

Jag bor på världens bästa ställe, Nickby sjukhus, och har begåvats med världens bästa grannar.

Barntillåtet.

Jag vill ge er tips om följande design för barn:

Ilmiriita

Funkar också på fullvuxna.